机械制造专业英语翻译

机械制造专业英语翻译

有比选择过程和做适当的样式During 过去十年、研究和生产经验为更好的铸件技术Important 考虑提供了科学原则模子洞被填装的率更多对铸件, 门安置、造反者设计、对寒冷的块的用途, 和填料。

填装熔融金属填装模子的模子洞the 速度用由给装门的系统和铸造倾吐的率的断面确定。太减慢铸造倾吐的率手段固体化在填装一些零件之前, 允许表面氧化作用。太高倾吐的率由太大一个给装门的系统造成导致沙子包括由侵蚀, 特别在绿色沙子造型, 和动荡。极小的横剖面在给装门的系统称阻气In 严密的感觉, 阻气是部分在断面计时潜在的线性速度是在极小值的给装门的系统。当门系统被堵塞在sprue 的底部,it 叫做a nonpressurized 系统。这个系统比阻气是在门的一个被加压的系统有些较不可靠的。

第一金属在倾吐的水池和击倒sprue 通常有运载炉渣入赛跑者To 避免炉渣在铸件, 赛跑者应该延伸通过最后门设陷井最初的炉渣的一些动荡。当门变得有效的时候, 液体水平应该是足够高以便炉渣无法进入铸件洞The 赛跑者应该被计划使动荡减到最小, 是它应该是一样平直和一样光滑的尽可能。被显示在Fig.7-3 的门被做进入洞在分开线。给装门的安排也许并且被做在洞的上面或底部。分开线门是最容易对样式制作商做; 但是, 金属下落入洞, 也许导致沙子和金属For 非铁质金属的一些动荡一些侵蚀, 这下落加重浮渣和坑害空气在金属。

上面装门被使用为简单的设计在灰色钢里, 但不是为非铁质合金, 因为过份浮渣由鼓动会形成。

底部装门提供金属流畅流程入模子。但是,if 有一个不赞同的温度梯度的不利。它冷却当它上升, 造成冷的金属在造反者和热的金属在门。

当我们把金属，切断件甩掉，这些被称为芯片-

。芯片组•有三种类型的芯片生产中常见的切割，连续芯片-连续芯片-

•建立连续与不连续的边缘小片脱落块或颗粒。当我们得到这个芯片它可能表明，

-脆性工作的物质-小前角-粗饲料和持续低速•阿芯片表面看起来就像一颗闪亮的长缎带与平稳。这可能表明芯片类型，

-韧性工作材料-大前角-高精饲料和速度-流量•连续使用同一个芯片建立了良好的边缘冷却液和芯片仍然看起来像长彩带，但表面不再光滑光亮。该芯片类型的趋向表明，

-和刀具之间的摩擦高工作温度，这将导致高偶尔焊接工具芯片的。这将打破免费的，但是影响是一个粗糙的切割作用。

还会有更多连铸比选择一个过程，并作出适当的模式，在过去十年中，科研与生产经验，提供了科学的原则，为更好地铸造技术。重要的考虑因素是利率，其中型腔充满了，门配售，冒口设计，使用冷块，并填充。

填充型腔。速度与熔融金属充满模具，是由截面积的浇注系统和模具浇率。过于缓慢模具浇率，是指凝固前填土部分，使表面氧化。过高，浇注速度造成的过大，浇注系统的原因夹杂泥沙侵蚀，特别是在绿砂造型和动荡。最低截面浇注系统称为扼流圈，在严格意义上说，呛，是该科在浇注系统所在的横截面面积倍潜在线速度是在最低限度。当闸门系统淤塞在底层的型模，这称为nonpressurized制度。这个制度是有点不太可靠，比加压系统中的瓶颈，是在门口。

第一次金属浇注盆地上下直浇道通常有一些动荡带有渣入亚军，为避免炉渣在铸造，锻压，亚军应该延伸过去的最后闸门套住初步渣。经过一段时期闸门成为手术，液位应足够高，使任何渣可以进入铸件型腔。亚军也应订出，以减少动荡，这是它应该是直和尽可能顺利。门口即是表现在图7 - 3是取得了进入腔在临别线。浇注安排，也可在顶部或底部的空腔。该线闸门，是最容易为模式制造商作出，但金属掉入腔，这可能导致某些侵蚀泥沙和一些动荡的金属，对于有色金属，这种下降，加剧了糟粕和entraps空气在金属。

顶浇注是用来处理简单的设计，在灰口铸铁，但尚未对有色金属合金的，因为过多的糟粕，将形成由鼓劲的大会。

自下而上浇注提供了一条畅通的金属进入模具。不过，如果确有不利的是一个不利的温度梯度。它降温，因为它的崛起，导致冷金属在冒口铁水在门口。

机械设计制造及其自动化专业英语的课文翻译~！马玉录主编的！

1号机组金属

2号机组聚合物和复合材料

股3力学性能的材料

4号机组的应用技术密集的淬火钢零件

选择5号机组施工材料

股6制造工艺（ 1 ）

组7整形，刨床，铣床和磨床

8号机组数控机床

版权声明：本站所有文章皆为原创，欢迎转载或转发，请保留网站地址和作者信息。

很赞哦！ ()